Niet чи geen? Правило в одному запитанні
«Ik heb niet een fiets». Майже кожен студент так каже хоча б раз. У нідерландській два заперечення, niet і geen, і працюють вони майже як українські «не» та «немає»: Ik fiets niet означає «я не їжджу на велосипеді», а Ik heb geen fiets означає «у мене немає велосипеда». Яке обрати, підказує одне запитання.
Правило
Перед іменником стоїть een або зовсім немає артикля? Тоді geen.і в множині, і зі словами на кшталт koffie та tijd
Ik heb geen fiets.een fiets, отже geen fiets: у мене немає велосипеда
Er zijn geen koekjes meer.множина без артикля: печива більше немає
Ik drink geen koffie.koffie без артикля: я не п'ю кави
В усіх інших випадках: niet.з дієсловами, прикметниками та після de, het, die, dit, mijn
Ik fiets vandaag niet.niet стосується дієслова: сьогодні я не їду на велосипеді
De koffie is niet warm.warm тут прикметник
Dat is niet mijn fiets.перед fiets стоїть mijn, тому niet
Спробуйте
Виберіть niet або geen. Ви одразу побачите, чи це правильно.
Ik heb vandaag ___ tijd.
Ik begrijp de vraag ___.
Niet прагне стати якомога ближче до кінця речення: Ik werk vandaag niet. Але три речі тягнуть niet уперед: прикметник (niet warm), група з прийменником (niet naar Utrecht) і друге дієслово (niet gewerkt, niet komen). Просто перед ними niet і стоїть.
Впишіть niet або geen
Впишіть niet або geen.
Ik heb zin in een lange vergadering.
Het is vandaag koud.
Wij hebben kinderen.
Ik ken die man .
Тепер найскладніше. У реченні з двома дієсловами niet стоїть просто перед другим дієсловом, навіть якщо в реченні є час або додаток: Ik kan vandaag niet komen. Ze heeft de brief niet gelezen. Лише група з прийменником тягне niet ще далі вперед: Ik ben niet naar Utrecht gegaan. Поставте niet раніше, і зміст зміниться: Ik kan niet vandaag komen, maar wel morgen означає «не сьогодні, а завтра».
Складіть речення
Натискайте на слова в порядку речення. Натисніть на слово в реченні, щоб повернути його.
Послухайте і напишіть
Слухайте скільки хочете і напишіть речення, яке чуєте.
0 з 9 правильно0 з 9 зроблено
На уроці таких завдань дванадцять на годину, разом із викладачем, і одразу видно, де помилка.
Так виглядає урок Braials. Це ті самі блоки, що й на справжньому уроці. Хочете дізнатися свій рівень?
Коментарі
Ще немає коментарів. Напишіть перший!