Niet или geen? Правило в одном вопросе
«Ik heb niet een fiets». Почти каждый студент говорит так хотя бы раз. В нидерландском два отрицания, niet и geen, и работают они почти как русские «не» и «нет»: Ik fiets niet значит «я не езжу на велосипеде», а Ik heb geen fiets значит «у меня нет велосипеда». Какое выбрать, подсказывает один вопрос.
Правило
Перед существительным стоит een или вообще нет артикля? Тогда geen.и во множественном числе, и со словами вроде koffie и tijd
Ik heb geen fiets.een fiets, значит geen fiets: у меня нет велосипеда
Er zijn geen koekjes meer.множественное число без артикля: печенья больше нет
Ik drink geen koffie.koffie без артикля: я не пью кофе
Во всех остальных случаях: niet.с глаголами, прилагательными и после de, het, die, dit, mijn
Ik fiets vandaag niet.niet относится к глаголу: сегодня я не еду на велосипеде
De koffie is niet warm.warm здесь прилагательное
Dat is niet mijn fiets.перед fiets стоит mijn, поэтому niet
Попробуйте
Выберите niet или geen. Вы сразу увидите, верно ли это.
Ik heb vandaag ___ tijd.
Ik begrijp de vraag ___.
Niet стремится встать как можно ближе к концу предложения: Ik werk vandaag niet. Но три вещи тянут niet вперёд: прилагательное (niet warm), группа с предлогом (niet naar Utrecht) и второй глагол (niet gewerkt, niet komen). Прямо перед ними niet и стоит.
Впишите niet или geen
Впишите niet или geen.
Ik heb zin in een lange vergadering.
Het is vandaag koud.
Wij hebben kinderen.
Ik ken die man .
Теперь самое сложное. В предложении с двумя глаголами niet стоит прямо перед вторым глаголом, даже если в предложении есть время или дополнение: Ik kan vandaag niet komen. Ze heeft de brief niet gelezen. Только группа с предлогом тянет niet ещё дальше вперёд: Ik ben niet naar Utrecht gegaan. Поставьте niet раньше, и смысл изменится: Ik kan niet vandaag komen, maar wel morgen значит «не сегодня, а завтра».
Соберите предложение
Нажимайте на слова в порядке предложения. Нажмите на слово в предложении, чтобы вернуть его.
Послушайте и напишите
Слушайте сколько хотите и напишите предложение, которое слышите.
0 из 9 верно0 из 9 сделано
На уроке таких заданий двенадцать в час, вместе с преподавателем, и сразу видно, где ошибка.
Так выглядит урок Braials. Это те же блоки, что и на настоящем уроке. Хотите узнать свой уровень?
Комментарии
Пока нет комментариев. Напишите первый!